شروط الاستخدام
شركة ETS ZILLI ("ZILLI") هي ناشر الموقع الإلكتروني www.zilli.com ("الموقع الإلكتروني").
"المستخدم" يعني أي شخص يستخدم الموقع الإلكتروني أو استخدمه، بما في ذلك زوار الموقع الإلكتروني.
تحدد هذه الوثيقة الشروط والأحكام التي بموجبها تسمح Zilli للمستخدمين بالوصول إلى محتوى الموقع الإلكتروني والخدمات التي يمكن الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني ["شروط الاستخدام"].
تنطبق شروط الاستخدام على جميع المستخدمين، وهي مكملة لشروط البيع العامة لشركة Zilli.
***
قبل استخدام الموقع الإلكتروني، يرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية.
باستخدامك للموقع الإلكتروني أو الخدمات التي يمكن الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام. إذا لم توافق على أي من أحكام شروط الاستخدام، فإنك تدخل إلى الموقع الإلكتروني على مسؤوليتك الخاصة.
باستخدامك للموقع الإلكتروني، تعتبر أنك قد فهمت شروط الاستخدام وقبلت بها.
***
المادة 1 - تعهدات المستخدمين
1.1 شروط الاستخدام ملزمة لجميع المستخدمين.
للمستخدم حق شخصي وخاص في الوصول إلى الموقع الإلكتروني ومحتوياته والخدمات التي يمكن الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني واستخدامها بطريقة قانونية ومتسقة مع الأغراض المقصودة للموقع الإلكتروني. يجب ألا يرتبط هذا الاستخدام الشخصي بنشاط تجاري أو مهني بأي شكل من الأشكال.
يتحمل المستخدم وحده مسؤولية استخدام الموقع الإلكتروني ومحتوياته والخدمات التي يمكن الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني.
في سياق استخدام الموقع الإلكتروني، يُحظر على المستخدم الانخراط في أي أعمال من شأنها أن تنتهك القانون الفرنسي أو تكون مخالفة للسياسة العامة أو تنتهك حقوق الغير.
سيكون المستخدم مسؤولاً وحده في حالة تقديمه أي معلومات إلى Zilli:
- غير مكتملة أو غير دقيقة أو غير صحيحة؛ أو
- إذا كانت المعلومات تخص طرف ثالث، لم يتم تقديمها بموافقة ذلك الطرف الثالث.
1.2 إذا رأت شركة Zilli أن الطريقة التي يستخدم بها المستخدم الموقع الإلكتروني تنتهك أو قد تنتهك أي أحكام من شروط الاستخدام، فإنها تحتفظ بحقها في إزالة أو تعليق وصول المستخدم إلى الموقع الإلكتروني، وعند الاقتضاء، حذف أو تعليق حساب المستخدم.
المادة 2 - سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية
قبل استخدام الموقع الإلكتروني، يجب على المستخدمين قراءة سياسة خصوصية Zilli بعناية. تتم معالجة البيانات ذات الطبيعة الشخصية التي يتم جمعها أثناء استخدام الموقع الإلكتروني وفقًا لهذه السياسة.
باستخدام الموقع الإلكتروني، يُعتبر المستخدمون قد وافقوا بشكل كامل على جميع أحكام سياسة الخصوصية الخاصة بشركة Zilli.
المادة 3 - حقوق الملكية الفكرية
3.1 الموقع الإلكتروني مملوك بالكامل وحصريًا لشركة زيللي. جميع المحتويات المنشورة على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك الأعمال الفكرية والصور والموسيقى والأصوات والصور الفوتوغرافية والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والحوارات والكتابات والنصوص والنصوص والرسوم المتحركة والرسوم والأشكال والأشكال والترتيبات والألوان والتنسيق والرسومات والقوائم وصفحات الويب والبرامج والأساليب والعمليات والشعارات والتصاميم الرسومية وقواعد البيانات والبرمجيات، مهما كانت طبيعتها، مملوكة لشركة Zilli ومحمية بموجب قانون الملكية الفكرية الفرنسي ["قانون الملكية الفكرية"]، ولا سيما حقوق المؤلفين ["حقوق المؤلف"] والتصاميم الصناعية والعلامات التجارية.
3.2 يحظر على المستخدم إعادة إنتاج أو نشر أو توزيع أو عرض أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة أو استغلال، بأي شكل من الأشكال، كل أو جزء من محتوى الموقع الإلكتروني، دون موافقة خطية صريحة ومسبقة من Zilli.
تمتلك Zilli الحق الحصري في السماح أو حظر الاستنساخ المباشر أو غير المباشر، المؤقت أو الدائم لكل أو جزء من محتوى الموقع الإلكتروني، بغض النظر عن الوسيلة أو الشكل، ومعارضة أي استخدام أو تحريف أو تغيير في هذا المحتوى.
لا يعني أي بند من شروط الاستخدام هذه أن Zilli قد نقلت أي من حقوقها في ملكية الموقع الإلكتروني أو أي من حقوقها في استخدام الموقع الإلكتروني.
3.3. يوافق المستخدمون صراحةً على عدم وضع أو تحميل أو دمج أو نشر أو نشر أو إرسال أو نقل أو إتاحة محتوى على الإنترنت من شأنه أن ينتهك حقوق المؤلفين أو براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية (أو الصناعية). على وجه الخصوص، يتعهد المستخدمون بعدم تنزيل البيانات الموضوعة على الإنترنت أو التي أتاحها Zilli على الموقع الإلكتروني، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، باستثناء تلك التي ينص صراحة من قبل Zilli على أنها قابلة للتنزيل.
يتعهد المستخدمون باحترام أي من حقوق الملكية الفكرية لشركة Zilli والأطراف الثالثة.
المادة 4 - الوصول إلى الموقع الإلكتروني
لتقديم استخدام فعال ومريح للموقع الإلكتروني، قد تحتاج Zilli إلى تثبيت التحديثات أو تصحيح أي أخطاء أو صيانة الموقع الإلكتروني. قد تؤدي مثل هذه التحديثات والتصحيحات والصيانة إلى تقليل إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو حتى عدم إتاحته للمستخدمين لفترة زمنية محددة.
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا تضمن Zilli أن الموقع الإلكتروني ومحتواه والخدمات التي يمكن الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني:
- غير متقطعة أو بطيئة;
- لا تتعطل؛ و
- تتوافق مع احتياجات المستخدم.
المادة 5 - الروابط التشعبية للمواقع الإلكترونية الأخرى
قد يحتوي الموقع الإلكتروني على ارتباطات تشعبية لمواقع إلكترونية لأطراف ثالثة، والتي لا تملك Zilli أي سيطرة عليها. يتم توفير الوصول إلى هذه الارتباطات التشعبية للمستخدمين لأغراض المعلومات فقط.
لا يمكن تحميل Zilli المسؤولية بأي شكل من الأشكال عن محتوى مواقع الطرف الثالث أو المواقع الأخرى التي ترتبط بها.
وجود روابط تشعبية لهذه المواقع لا يعني أن زيللي توافق على محتوى هذه المواقع بأي شكل من الأشكال.
يتحمل المستخدمون وحدهم المسؤولية عن أي نقل للمعلومات الخاصة بهم والمعاملات التي تتم على مواقع الطرف الثالث.
المادة 6 - روابط النص التشعبي للموقع الإلكتروني
لا يجوز إنشاء ارتباطات تشعبية إلى الموقع الإلكتروني إلا بموافقة خطية مسبقة من Zilli، والتي يمكن إلغاؤها في أي وقت.
يجب على أي مستخدم يرغب في توفير رابط إلى الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني أو إلى صفحات أخرى متاحة للجمهور، أن يطلب تفويضاً من Zilli عبر النموذج المتاح على الموقع الإلكتروني تحت علامة التبويب "اتصل بنا".
المادة 7 - تحذير بشأن المحتوى
اتخذت Zilli خطوات للتأكد من دقة محتوى الموقع الإلكتروني، والذي قد يتغير في أي وقت ودون سابق إنذار، وأن الموقع الإلكتروني لا يحتوي على أي معلومات غير صحيحة أو قديمة.
ومع ذلك، وبموجب الشروط وفي حدود القانون، فإن Zilli ليست مسؤولة عن دقة أو اكتمال محتوى الموقع الإلكتروني، إلا في حالة وجود خطأ متعمد أو إهمال جسيم.
المادة 8 - تغيير شروط الاستخدام وتحديثها
قد يتم تغيير شروط الاستخدام وتحديثها. في حالة حدوث ذلك، سيتم وضع شروط الاستخدام المعدّلة على الموقع الإلكتروني، مع ذكر تاريخ آخر تحديث، وستدخل حيز التنفيذ بمجرد نشرها على الإنترنت. تقع على عاتق أي مستخدم مسؤولية التحقق من الموقع الإلكتروني بانتظام للبقاء على علم بأي تغييرات أو تحديثات على شروط الاستخدام.
وباستخدام الموقع الإلكتروني، يعتبر المستخدم موافقًا، دون تحفظ، على جميع أحكام شروط الاستخدام هذه (بما في ذلك أي تغييرات تجريها Zilli عليها).
المادة 9 - البطلان
إذا اعتُبر واحد أو أكثر من أحكام شروط الاستخدام هذه غير صالح أو أُعلن أنه لاغٍ وباطل بموجب أي قانون أو لائحة (خاصةً الاتحاد الأوروبي)، أو بموجب أمر نهائي صادر عن محكمة ذات اختصاص قضائي، يتم حذف الأحكام المذكورة، دون التأثير على صلاحية الأحكام الأخرى أو قابليتها للتطبيق.
المادة 10 - القانون الواجب التطبيق - الاختصاص القضائي
تخضع شروط الاستخدام هذه للقانون الفرنسي.
في حالة نشوء أي صعوبة أثناء عملية البيع عبر الإنترنت (على سبيل المثال، الطلب أو التسليم)، يجب أولاً البحث عن حل ودي. يقع أي نزاع يتعلق بالموقع الإلكتروني، وعلى وجه الخصوص، أي نزاع ينشأ وقت الطلب أو التسليم عبر الإنترنت، ضمن الاختصاص القضائي للمحاكم الفرنسية وحدها.
لمحاولة حل النزاعات العابرة للحدود بشكل ودي، يمكن للمستخدم التقدم بطلب إلى مركز المستهلك الأوروبي أو التوجه إلى البوابة الإلكترونية http://ec.europa.eu/odr.